Lindsay Lohan and sister, Ali schmooze Jason Segel

In further proof that partying for the cameras is far easier than even trying to work, Lindsay Lohan and her sister, Ali went clubbing on Friday.

For the second time in a week the pair were spied cruising the nightspots in LA late Friday night. They started at Teddy’s, a formerly upscale club based just off the main lobby of the Roosevelt hotel. And both were both dressed for attention [big surprise] – Lindsay in a skin-tight sweater and way too much make-up, and Ali was — as usual — aping her sister and sporting a low-cut sports vest and tight ‘booty shorts.’

They spent some time on the dance floor, and when that was done Lindsay introduced her adolescent apprentice to some well-known promoters who can make you quite famous with no talent involved.

Funny how Lindsay should know them all, huh?

But the main event of their evening was when Jason Segel arrived. The 29-year old star of ‘How I Met Your Mother’ caused the two girls to lose all control and they both gushed over Jason, with Lindsay telling him he was, ‘awesome,’ among many other less than subtle reviews. According to Radar, the 6’4″ Angelino seemed almost embarrassed by the dual adulation but took it in stride.

Jason and Lindsay were then spied leaving Teddy’s and disappeared for a while, before surfacing at Adam Levine’s, where they partied until 6am, moving from there to the Chateau Marmont on Sunset to round off the night.

What happened to Ali we’re not really sure.

So, do we sense a new pairing, or was this all for the press? You’ll have to decide…